At New York University, Introductory Calculus students complete their homework on WebAssign, a platform that promises to make cheating “far more difficult” than using “traditional paper and pen.” But ...