Narrow jets of luminous matter may be emitted toward Earth from the nuclei of active galaxies billions of light-years away.