Both men can afford anything they want, but their Dairy Queen dates suggest they don’t need to give into lifestyle creep.